Tous les membres de l’église de Jésus Christ des saints de derniers jours du Pieu de Montréal, ont reçu cet email de notre président de Pieu, Dominic Sénéchal. J’ai demandé la permission de partager ici sur mon blog quelques paragraphes de son email.

En août 2016, j’ai essayé d’expliquer cette écriture : 3 Néphi 13 : 22 Et Mathieu 6 : 22-23,   "L’œil est la lampe du corps. Si ton œil est en bon état, tout ton corps sera éclairé. 23 Mais si ton œil est en mauvais état, tout ton corps sera dans les ténèbres. Si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien seront grandes ces ténèbres!" 

Chaque fois que je veux mettre au claire mes pensées ça porte à confusion, même en portugais ou espagnol et c’est pour ça que je veux partager les mots de notre président. Il nous parle de notre situation sur le convid-19, d’avril 2020.

J’espère que se sera plus compréhensible ce que j’essai de dire sur mon article intituler : « Le pourquoi du titre de mon blog », 2 août 2016.

Regardez bien, à travers l’œil (ou yeux) les informations entrent et sortent, à partir de ce point de vue on comprend mieux cette écriture. Remarquez combien de fois notre président utilise les mots : lumière/espérance  et ténèbres/désespoir.  
 
 

 « L’espérance a le pouvoir de remplir notre vie de bonheur. Son absence, quand ce désir de notre cœur est différé, peut rendre notre cœur malade et nous décourager, spécialement dans cette période d’incertitude et de crise. Moroni, dans sa solitude, même après avoir été témoin de la destruction complète de son peuple, vivait dans l’espérance. Au crépuscule de la nation néphite, il a écrit que sans l’espérance nous ne pouvons pas recevoir d’héritage dans le royaume de Dieu. 

Le désespoir nous enlève notre lumière, restreint notre entrain et notre joie et laisse derrière lui les décombres de ce que la vie devait être. Le désespoir tue l’ambition, pollue l’âme et insensibilise le cœur. 

L’espérance, par contre, est comme le rayon d’un soleil levant au-dessus de l’horizon de notre situation actuelle. Il perce les ténèbres par une aube brillante. Il nous encourage et nous inspire à placer notre confiance dans l’amour attentionné d’un Père céleste éternel qui a préparé le chemin pour les personnes qui recherchent la vérité éternelle dans un monde de relativisme, de confusion et de peur.  

Les choses en lesquelles nous espérons nous soutiennent dans notre marche quotidienne. Elles nous soutiennent dans les épreuves, les tentations et le chagrin. Tout le monde a connu dernièrement le découragement et les difficultés. En fait, il y a des moments où les ténèbres ou la situation peuvent sembler insupportables. C’est à ces moments-là que les principes divins de l’Évangile rétabli dans lesquels nous espérons peuvent nous soutenir et nous porter jusqu’à ce que nous marchions à nouveau dans la lumière. » 

Portugais

  Todos os membros da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da Estaca Montreal receberam esse email do presidente da estaca, Dominic Sénéchal. Pedi permissão para compartilhar alguns parágrafos do email dele aqui no meu blog.  

Em agosto de 2016, tentei explicar esta escritura: 3 Néfi 13:22 e Mateus 6: 22-23: "O olho é a lâmpada do corpo. Se ele estiver em boas condições, todo o seu corpo ficará aceso. 23 Mas, se seus olhos estão em mau estado, todo o seu corpo estará nas trevas. Se então a luz que está em você é trevas, quão grandes serão essas trevas! "  

Sempre que eu tento esclarecer meus pensamentos, so da confusao, mesmo em português ou espanhol (Castelhano), e é por isso que quero compartilhar as palavras do nosso presidente. Ele nos fala sobre a nossa situação do convid-19 (Corona virus), de abril de 2020. 

Observe atentamente, através dos olhos (ou olho), as informações entram e saem; desse ponto de vista, entendemos melhor essa escritura.

Observe com que frequência nosso presidente usa as palavras: luz / esperança e trevas / desespero.  

"A esperança tem o poder de encher nossas vidas de felicidade. Sua ausência, quando o desejo de nosso coração é adiado, pode adoecer e desanimar nosso coração, especialmente neste período de incerteza e crise. Morôni, na solidão dele, mesmo depois de testemunhar a completa destruição de seu povo, viveu na esperança. No crepúsculo da nação nefita, ele escreveu que, sem esperança, não podemos receber uma herança no reino de Deus.  

O desespero tira a nossa luz, restringe o nosso entusiasmo e a nossa alegria e deixa para trás os escombros do que a vida deveria ter sido. O desespero mata a ambição, polui a alma e entorpece o coração.  A esperança, por outro lado, é como o raio de um sol nascente no horizonte da nossa situação atual. Ele atravessa a escuridão com um amanhecer brilhante. Ele nos encoraja e nos inspira a depositar nossa confiança no amor carinhoso de um Pai Celestial eterno que preparou o caminho para aqueles que buscam a verdade eterna em um mundo de relativismo, confusão e medo.  

As coisas nas quais esperamos nos apoiar em nossa caminhada diária. Elas nos apoiam em provações, tentações e tristezas. Todo mundo experimentou desânimo e dificuldades ultimamente. De fato, há momentos em que a escuridão ou a situação podem parecer insuportáveis. É nesses momentos que os princípios divinos do evangelho restaurado, nos quais esperamos, podem apoiar e levar-nos até que andemos na luz novamente. "

Castellano (Espagnol)

Todos los miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de la Estaca de Montreal recibieron este correo electrónico de nuestro presidente de estaca, Dominic Sénéchal. Pedí permiso para compartir algunos párrafos de su correo electrónico aquí en mi blog.

 En agosto de 2016, traté de explicar esta escritura: 3 Nefi 13:22 y Mateo 6: 22-23, "El ojo es la lámpara del cuerpo. Si tu ojo está en buenas condiciones, todo tu cuerpo estará iluminado 23 Pero si tu ojo está en mal estado, todo tu cuerpo estará en la oscuridad. Si la luz que hay en ti es oscuridad, qué grande será esta oscuridad!" 

Cada vez que trato de aclarar mis pensamientos siempre da confusion, incluso en portugués o español y es por eso que quiero compartir las palabras de nuestro presidente. Él nos habla sobre nuestra situación con la convid-19(Corona virus), de abril 2020. Espero que sea más comprensible lo que trato de decir en mi artículo titulado: "El por qué del título de mi blog",  del 2 de agosto de 2016.

Miren cuidadosamente, a través del ojo (o ojos) la información entra y sale, desde este punto de vista entendemos mejor esta escritura. Observe con qué frecuencia nuestro presidente usa las palabras: luz / esperanza y oscuridad / desesperación.

 "La esperanza tiene el poder de llenar nuestras vidas de felicidad. Su ausencia, cuando el deseo de nuestro corazón la borra, puede enfermarlo y desanimarnos, especialmente en este período de incertidumbre y crisis. Moroni, en su soledad, incluso después de haber presenciado la destrucción completa de su pueblo, vivió con esperanza. En el crepúsculo de la nación nefita, escribió que sin esperanza no podemos recibir una herencia en el reino de Dios.

 La desesperación nos quita la luz, restringe nuestro entusiasmo y nuestra alegría y deja atrás los escombros de lo que debería haber sido la vida. La desesperación mata la ambición, contamina el alma y adormece el corazón.