• Le péché du Roi Davi.

     

    Le Roi David. (Bible pages 414 à 481)

    David était un berger, il gardait les brebis de son père(Isaï). David a rencontré le Roi Saül deux fois avant qu’ils ne deviennent de grands amis ; la première fois en jouant l’harpe pour que le mauvais esprit qui tourmentait Saül puisse se calmer,  la deuxième fois quand David a tué Goliath.

     

    A cause que Saül a désobéit Dieu, Dieu a retiré la royauté de Saül et il l’a donné à David. À partir de ce moment Saül est devenu ennemi de David. Saül a essayé de tuer David plusieurs fois, mais comme Dieu était avec David; C’est David qui avait des opportunités de tuer Saül, mais David n’a jamais voulu tuer Saül. Jusqu’à que Saül et son fils, Jonathan, sont tués dans une des plusieurs guerres qu’ils participaient. Seulement quand Saül était mort est que David devient Roi.

     

    Un jour David se promenait sur le toit de son château. Il a vu Bath-Schéba, une femme très belle, qui se baignait. Il s’intéresse à elle. David a questionné son serviteur et ce dernier l’a l’informer qu’elle était marié avec un des ses généraux.  Il a réussi  quand même couché avec elle.

     

    Par malheur, cette femme tombe enceinte. Quand David l’a su, il a essayé d’arranger les choses.  Il a d’abord convoqué Urie (le mari de Bath-Schéba) et avec sournoisement il lui a dit d’enter chez lui. L’idée de David était qu’Urie puisse passer des nuits avec sa femme pour faire paraître qu’elle est tombée enceinte de lui. Mais Urie était un vaillant et fidèle soldat, il n’a pas voulu rentrer chez lui parce qu’il a pensé que c’était une injustice envers ses camarades qui étaient à la guerre.

     

    Et voilà, que David planifie la mort d’Urie. Il l’envoya au front de la guerre et il est mort. Ainsi David emmène la femme Bath-Schéba au palais au près de lui.

     

    Qu’est ce que Dieu fait avec ce grand Roi David?

     

    Nathan est un prophète à l’époque de David. Je vous recommande de lire les versets suivant du chapitre 2 Samuel 12 : du 1 au 6.

     

    2 Samuel 12 : 7Et Nathan dit à David: Tu es cet homme-là! Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai oint pour roi sur Israël, et je t'ai délivré de la main de Saül; 8 je t'ai mis en possession de la maison de ton maître, j'ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t'ai donné la maison d'Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j'y aurais encore ajouté. 9 Pourquoi donc as-tu méprisé la parole de l'Eternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux? Tu as frappé de l'épée Urie, le Héthien; tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l'as tué par l'épée des fils d'Ammon. 10Maintenant, l'épée ne s'éloignera jamais de ta maison, parce que tu m'as méprisé, et parce que tu as pris la femme d'Urie, le Héthien, pour en faire ta femme. 11Ainsi parle l'Eternel: Voici, je vais faire sortir de ta maison le malheur contre toi, et je vais prendre sous tes yeux tes propres femmes pour les donner à un autre, qui couchera avec elles à la vue de ce soleil. 12Car tu as agi en secret; et moi, je ferai cela en présence de tout Israël et à la face du soleil. 13David dit à Nathan: J'ai péché contre l'Eternel! Et Nathan dit à David: L'Eternel pardonne ton péché, tu ne mourras point. 14Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l'Eternel, en commettant cette action, le fils qui t'est né mourra. 15Et Nathan s'en alla dans sa maison. L'Eternel frappa l'enfant que la femme d'Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade. 16David pria Dieu pour l'enfant, et jeûna; et quand il rentra, il passa la nuit couché par terre. 17Les anciens de sa maison insistèrent auprès de lui pour le faire lever de terre; mais il ne voulut point, et il ne mangea rien avec eux. 18Le septième jour, l'enfant mourut.

     

    Notez que l’adultère est un péché grave, mais que David a perdu son exaltation parce que le Seigneur le tient pour responsable du meurtre d’Urie.)

     

    C’est quoi l’Exaltation? (Religion) Élévation au dessus du commun des mortels.

     

    Le plus haut degré de la gloire céleste, (ou vie éternelle,) dans la doctrine mormone.

     

    Souvenez vous que l’âme  a plus de valeur  que le corps. Et qu’un esprit loin de la présence de Dieu (père eternel) souffre éternellement beaucoup plus qu’un corps sur la terre.

     

    El Rey David. (Biblia páginas 414 - 481)
     

     

    David era un pastor, guardaba las ovejas de su padre (Isaï). David en su vida, encontrò el Rey Saúl dos veces antes de ser grandes amigos. Una vez quando fui chamado para tocar el arpa para que el espíritu malo que atormentava Saúl pudiera calmarse y otra vez, cuando David mató a Goliat. 

     

    Dios retiró la realeza de Saúl y diò a David porque Saúl desobedeciò a Dios. A partir de ese momento Saúl se volvió enemigo de David. Saúl trató de matar a David muchas veces, pero Dios protegia David; mismo que David tubo muchas oportunidades de matar a Saúl, David nunca quiso matar-lo y perdonò su vida.

     

    Saúl y su hijo Jonathan murieron en una de las tantas guerras, que ellos participaron. Finalmente David es coronado Rey.

     

    Un día David tomaba aire fresco en la parte alta de su castillo. Y desde allà Vió a Bath-Schéba, una mujer muy bella, que se bañaba. David preguntò a su servidor quien era y su servidor lhe respondiò que ella era la mujer de un de sus generales. David consiguiò acostarse con ella. Por desgracia, esa mujer se embarazò. Cuando David lo supo, trató de arreglar las cosas. Primero, hisò llamar Urie (el marido de Bath-Schéba) y con  astucias le dijò(a Urie) que se fuera para su casa.

     

    La idea de David era que Urie fuese para su casa y que pasara algunas noches con su mujer. Y que todos pensara que el embarazo era de él. Pero Urie era un valiente y un fidel militar, no quiso volver a su casa porque él pensaba que era una injusticia hacia sus compañeros que estaban en la guerra.

    Y he aquí, que David planifica la muerte de urie. Lo envió en la parte mas peligrosa de la guerra y él murió. Y David lleva Bath-Schéba al palacio cerca de él.

    ¿ Que hace Dios con el grande Rey David?

     

    Nathan es un profeta de la época de David.

     

    Les recomiendo leer los versiculos del capítulo 2 Samuel 12:de 1 a 6.
    Entonces Natán le dijo a David:

     

     —¡Tú eres ese hombre! Así dice el Señor, Dios de Israel: “Yo te ungí como rey sobre Israel, y te libré del poder de Saúl. Te di el palacio de tu amo, y puse sus mujeres en tus brazos. También te permití gobernar a Israel y a Judá. Y por si esto hubiera sido poco, te habría dado mucho más. ¿Por qué, entonces, despreciaste la palabra del Señor haciendo lo que me desagrada? ¡Asasinaste a Urías el hitita para apoderarte de su esposa! ¡Lo mataste con la espada de los amonitas! 10 Por eso la espada jamás se apartará de tu familia, pues me despreciaste al tomar la esposa de Urías el hitita para hacerla tu mujer.”

    11 »Pues bien, así dice el Señor: “Yo haré que el desastre que mereces surja de tu propia familia, y ante tus propios ojos tomaré a tus mujeres y se las daré a otro, el cual se acostará con ellas en pleno día. 12 Lo que tú hiciste a escondidas, yo lo haré a plena luz, a la vista de todo Israel.”

     

     13 —¡He pecado contra el Señor! —reconoció David ante Natán.

     

     —El Señor ha perdonado ya tu pecado, y no morirás —contestó Natán—. 14 Sin embargo, tu hijo sí morirá, pues con tus acciones has ofendido al[a] Señor.

     

    15 Dicho esto, Natán volvió a su casa. Y el Señor hirió al hijo que la esposa de Urías le había dado a David, de modo que el niño cayó gravemente enfermo. 16 David se puso a rogar a Dios por él; ayunaba y pasaba las noches tirado en el suelo. 17 Los ancianos de su corte iban a verlo y le rogaban que se levantara, pero él se resistía, y aun se negaba a comer con ellos.

     

    18 Siete días después, el niño murió. Los oficiales de David tenían miedo de darle la noticia, pues decían: «Si cuando el niño estaba vivo, le hablábamos al rey y no nos hacía caso, ¿qué locura no hará ahora si le decimos que el niño ha muerto?» 19 Pero David, al ver que sus oficiales estaban cuchicheando, se dio cuenta de lo que había pasado y les preguntó:

     

     —¿Ha muerto el niño?

     

     —Sí, ya ha muerto —le respondieron.

     

    (Adviértase que el adulterio es un pecado muy grave, pero que David perdió su derecho a la exaltación porque el Señor lo hizo responsable de la muerte de Urías.)

     
    ¿Qué es Exaltación?

    (Religión) Elevación por encima de los mortales.
     El grado más alto de la gloria celeste, (o vida eterna,) en la doctrina mormona.
     
    Acuérdense que el alma tiene más valor que el cuerpo. Y qué un espíritu lejos de la presencia de Dios (padre eterno) sufre eternamente mucho más que un cuerpo sobre la tierra.

     

     Português(portugais)

     O Rei David. (Bíblia páginas 414 - 481)
     
    David era um pastor, ele vigiava as ovelhas do pai dele(Isaï). David encontrou-se com o Rei Saül duas vezes na vida dele, antes de ficar um grande amigo do Rei. Uma vez, ele foi tocar a harpa para que o espírito do mau parasse de atormentar o Rei Saül e uma outra vez foi quando David matou o gigante Goliath. 

     

    Por causa que Saül desobedeceu Deus; Deus tirou o poder de Rei de Saül e ele o deu a David. À partir de esse momento Saül virou enemigo de David. Saül tentou matar o David várias vezes, mas como Deus estava com David; ele nao conseguia.
     David teve muitas oportunidades de matar Saül, mas David nunca quis mata-lo. Até que Saül e o filho dele(Jonathan) morrerao em uma das tantas guerras da época.
     Finalmente David foi coroado Rei.

     

    Um dia David paseava na varanda do castelo dele. Ele viu Bath-Schéba, uma mulher muito bonita, tomando banho. David perguntou pra um dos seus criados e ele respondeu que ela era a mulher de um dos generais dele. Ele mandou chama-la e dormiu com ela. Infelizmente, essa mulher ficou grávida. Quando David ficou sabendo, ele tentou arrumar a situaçao. Primeiro ele chamou o marido dela, Jantou com ele, tomarao bebidas juntos, David deu presentes para ele e depois David o mandou pra casa dele.

     

    A idéia do David era que Urie passase varias noites com a esposa dele para que todos vessem que ela ficou grávida dele. Mas Urie era um militar valente e fiel, ele não quis voltar pra casa dele; ele achou que era uma injustiça para os companheiros dele que estavam na guerra.

     

    E é aqui que David planeja a morte do urie. Ele enviou o Urie na parte mais perigosa da guerra e ele morreu. Assim o David trouxe a mulher Bath-Schéba para o palácio, perto dele.

    O que Deus fez com o Rei David?

     

    Nata é um profeta na época de David.

     

    Eu recomendo os siguintes versiculos do capítulo 2 Samuel 12: de 1 a 6.

     

    2 Samuel 12: 7 Então, disse Natã a Davi: Tu és este homem. Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Eu te ungi rei sobre Israel e eu te livrei das mãos de Saul;
     8 e te dei a casa de teu senhor e as mulheres de teu senhor em teu seio e também te dei a casa de Israel e de Judá; e, se isto é pouco, mais te acrescentaria tais e tais coisas.
     9 Por que, pois, desprezaste a palavra do SENHOR, fazendo o mal diante de seus olhos? A Urias, o heteu, feriste à espada, e a sua mulher tomaste por tua mulher; e a ele mataste com a espada dos filhos de Amom.
     10 Agora, pois, não se apartará a espada jamais da tua casa, porquanto me desprezaste e tomaste a mulher de Urias, o heteu, para que te seja por mulher.
     
    11 Assim diz o SENHOR: Eis que suscitarei da tua mesma casa o mal sobre ti, e tomarei tuas mulheres perante os teus olhos, e as darei a teu próximo, o qual se deitará com tuas mulheres perante este sol.
     
    12 Porque tu o fizeste em oculto, mas eu farei este negócio perante todo o Israel e perante o sol.
     13 Então, disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. E disse Natã a Davi: Também o SENHOR traspassou o teu pecado; não morrerás.
     14 Todavia, porquanto com este feito deste lugar sobremaneira a que os inimigos do SENHOR blasfemem, também o filho que te nasceu certamente morrerá.
     15 Então, Natã foi para sua casa. E o SENHOR feriu a criança que a mulher de Urias dera a Davi; e a criança adoeceu gravemente.
     
    16 E buscou Davi a Deus pela criança; e jejuou Davi, e entrou, e passou a noite prostrado sobre a terra.
     17 Então os anciãos da sua casa se levantaram e foram a ele, para o levantar da terra; porém ele não quis, e não comeu pão com eles.
     18 E sucedeu que, ao sétimo dia, morreu a criança; e temiam os servos de Davi dizer-lhe que a criança era morta, porque diziam: Eis que, sendo a criança ainda viva, lhe falávamos, porém não dava ouvidos à nossa voz; como, pois, lhe diremos que a criança é morta? Porque mais mal lhe faria.

     

    Diga que o adultério é um pecado grave, mas Davi perdeu a exaltação porque o Senhor julgou-o responsável pelo assassinato de Urias.)

     

    O que é exaltação ?

     É O grau mais alto da glória celestial, (ou vida eterna) na doutrina de mormon.

     

    Lembre-se que a alma tem mais valor que o corpo. E que um espírito longe da presença de Deus (pai eterno) sofre eternamente muito mais que um corpo na terra.

     

    Google Bookmarks




    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique