• Conséquence n'est pas Conscience.

    Voici ce que je pense de la prière que Jésus nous a enseigné dans Mathieu 6 :9-14 :

    Notre Père qui est aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié ;

    Notre Père est aux cieux parce qu’il n’existe aucun être supérieur à notre père Céleste.

    Son nom est saint, pourtant combien de nous utilisons « Mon Dieu » pour tout et pour rien sans aucun respect. Voilà une façon de désobéir délibérément.

    Que ton règne vienne ;

    Sont reine va venir si nous acceptons et pratiquons son évangile et nous souhaitons qu’il vienne.

    Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien ;

    Je pense à la faim du corps et de l’esprit.

    Pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ;

    Ça veut dire pas de vengeance, il faut avoir de la considération vers les autres, du respect, de compassion.

    Ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car c’est à toi qu’appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen !

    Les tentations ! Qui est fort pour se délivrer tout seul d’une tentation?

    Délivre-nous du Malin? Qui est le malin? Le Diable? Satan? Lucifer? Le pied de chèvre avec corne et queue? Combien de personnes font mal une a l’autre? Combien d’être humain ment, calomnie, se moquent, éteind la lumière d’autre pour faire briller la sienne?

    Et elles disent que Dieu n’existe pas et s’il existe tout le mal, toutes les guerres, maladies c’est la faute de Dieu mais, La conséquence de nos actes va sur quelle tète?

    Nous sommes désobéissants et nous n’acceptons pas les conséquences.

    S’il vous plait, soyons réalistes et adultes pour une fois dans notre existence, personne ne s’échappe de sa propre conséquence.  Attention : je parle de CONSEQUENCE et pas de conscience.

    Je témoin que si vous êtes sincère avec vous-même, vous êtes sincère avec Dieu et nous allons gagner un prix éternel. Au nom de Jésus le Christ, l’agneau de Dieu. Amen.

     

    Conséquence n'est pas Conscience.

    PORTUGUES (Portugais).

    Aqui esta o que penso cada vez que oro a oraçao que Jesus ensinou-nos em Mateu 6 :9-14,

    Mateu 6 :9-Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;

    O nosso pai celestial esta no céu porque nao existe nada mais poderoso do que ele neste universo.

    Santificado seja o seu nome, sendo seu nome santo quantos de nos usamos o nome de Deus em vao?

    Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;

    O Reino do nosso pai eterno vai voltar e estamos esperando esse reino, se nos aceitamos e praticamos o evangelio.

    O pão nosso de cada dia dá-nos hoje;

    Aqui eu penso na fome de alimentos para o corpo e para espirito.

    Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;

    Qual é a vontade de Deus? Porque a vontade dele tem que estar na terra e no céu?

    Imagino que a vontade de Deus é que voltamos morar na casa dele que é o céu e na terra, temos de lutar, lutar, lutar sem parar, por em cima de nossos erros e imperfaiçoes para conseguir voltar perto de Deus.

    E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;

    Quer dizer nao cometa vingança, tenha consideraçao, respeito, e  compaixao.

    E não nos induzas à tentação; mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém.

    As tentaçoes? Quem é forte para livrar-se das tentaçoes sozinho?

    Livra-nos do mal? O que é o mal? Quem é o mal? Mau? O Diabo? Satanas? Lucifer? O pé de cabra com chifres e rabo? Calda? Quantas pessoas fazem mal uma a outra? Quantos humanos mentem, calunia, zombam, caçoam e apagam a luz de outros para fazer bilhar a sua propria luz?

    E essas pessoas tem a corajem de dizer que Deus nao existe e se ele existe todas as guerras, doenças e coisas ruims é a culpa de Deus.

    E eu pergunto, e a consequencia dos nossos atos e fazeres? A consequencia cai na cabeça de quem? Tenha certeza disso, a consequencia cai, sim, ela cai.

    Nos somos desobedientes e nao aceitamos as nossas consequencias. Por favor, sejamos, ou sejam realistas e adultos por uma vez na nossa vida, Ninguem escapa da consequencia dos seus atos.

    Cuidado! eu falo de CONSEQUENCIA e nao de consciencia.

    Eu testifico que se somos sinceros conosco mesmo, somos sinceros com Deus, vamos ganhar um premio eterno, no nome sagrado de Jesus Cristo, o cordeiro de Deus, Amem.

     

    Conséquence n'est pas Conscience.

    Castellano (Espagnol).

    Aqui esta lo que pienso cada vez que oro la oracion que Jesus nos ensino en Mateo 6 : 9-14.

    Mateo 6 :9  Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu cnombre.

    Mateo 6 :9  Nuestro padre esta en el cielo porque no existe nadie mas poderoso que Dios, nadie esta a su nivel.

    Mateo 6 : 10 Venga tu areino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

    Nosotros llamamos el reino de Dios. Y cual es la voluntad de Dios? Pieso yo que es nuestro regreso a su casa. Seulement si praticamos su evangelio cada dia.

    Mateo 6 :11 Danos hoy el pan nuestro de cada día.

    Pienso en la hambre del cuerpo y del espiritu.

    12 Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.

    Lo que quer decir es : no venganza, tenga respecto, consideracion, compacion con los otros.

    13 Y no nos metas en la tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder y la gloria, por todos los siglos. Amén.

    14 Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre Celestial.

    La tentacion? Quien puede librarse de una tentacion solito? Que es el mal? Quien es el mal? El Diablo? Satanas? Lucifer? El pie de cabra con cuerno y rabo?

    Cuanta gente Humialla los otros, se burlan, calunia, mente y apaga la luz de otros para hacer brillar la suya?

    Esa gente tiene el corage de decir que Dios no existe, y se él existe porque tenemos tantas guerras, enfermedades y otras cosas destructroras en la tierra?

    Y yo pergunto y cuando hacemos algo injusto? Adonde va la consequencia de lo que hacemos? La consequencia siempre cai en una cabeza, tenga certeza de eso.

    Nosotros somos desobedientes y no aceptamos nuestras consequencias, por favor, seamos realistas y adultos un avez en la vida. Nadie se escapa de sus proprias consequencias.

    Cuidado! Estoy hablando de CONSEQUENCIA y no de consciencia.

    Testifico que si somos sinceros conozco mismo, somos sinceros con Deus, padre eterno y vamos ganar un premio eterno, en el nombre poderoso de Jesus Cristo, el cordero de Dios, Amen.

    Google Bookmarks

  • Vivre en compagnie de dieux et de déesses.

    Nous sommes ses enfants

    Par Christophe G. Giraud-Carrier des soixante-dix, Conférence générale d’octobre 2023.

    Le Seigneur a enseigné à Samuel : « Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, l’homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde au cœur. »

    Le Seigneur a enseigné à Ananias : « Cet homme est un instrument que j’ai choisi, pour porter mon nom devant les nations, devant les rois, et devant les fils d’Israël. »

    Quel était le problème de Samuel et d’Ananias dans ces deux cas ?

    Ils ont émis un jugement basé sur l’apparence et les ouï-dire.

    Dans tous ces cas, le Seigneur a vu ces personnes telles qu’elles étaient et les a servies individuellement en conséquence.

    De même, ne laissons pas nos yeux, nos oreilles ou nos peurs nous induire en erreur, mais ouvrons notre cœur et notre esprit, et servons librement les personnes qui nous entourent, comme il l’a fait.

    Le président Nelson a enseigné :

    « L’adversaire se réjouit des étiquettes parce qu’elles nous divisent et restreignent ce que nous pensons de nous-mêmes et les uns des autres. Comme c’est triste quand nous accordons plus d’honneur aux étiquettes qu’aux personnes !

    « Les étiquettes peuvent conduire au jugement et à l’animosité. Tous les sévices ou les préjugés envers quelqu’un d’autre en raison de sa nationalité, de sa race, de son orientation sexuelle, de son sexe, de son niveau d’études, de sa culture ou d’autres identifiants importants sont offensants pour notre Créateur ! »

    Nous avons été élevés dans des cultures différentes, nous sommes issus de conditions socio-économiques différentes, nos origines dans la condition mortelle, notamment notre nationalité, la couleur de notre peau, nos préférences alimentaires, nos croyances politiques, etc., varient considérablement. Mais nous sommes les enfants de Dieu, tous sans exception. Nous avons la même origine divine et le même potentiel illimité par la grâce de Jésus-Christ.

    PORTUGUES (PORTUGAIS).

    Somos Seus filhos

    Élder Christophe G. Giraud-Carrier Dos setenta,

    Conferência Geral de Outubro de 2023.

     

    Vivre en compagnie de dieux et de déesses.

    O Senhor ensinou a Samuel: “Não atentes para a sua aparência, nem para a altura da sua estatura , porque o Senhor não vê como vê o homem, pois o homem vê o que está diante dos olhos, porém o Senhor olha para o coração”.

    O Senhor ensinou a Ananias: “Vai, porque este é para mim vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel”.

    Qual foi o erro de Samuel e Ananias nessas duas situações?

    Julgaram ao próximo com base na aparência e em boatos.

    Nao deixemos que nossos olhos, nossos ouvidos ou nossos medos nos enganem, mas abramos nosso coração e nossa mente e ministremos generosamente aos que nos rodeiam, como Ele fez.

    O presidente Russell M. Nelson ensinou:

    “O adversário se alegra com os rótulos porque eles nos dividem e restringem a maneira como pensamos sobre nós mesmos e sobre outras pessoas. Como é triste quando honramos os rótulos mais do que honramos uns aos outros.

    Os rótulos podem levar ao julgamento e à animosidade. Quaisquer maus-tratos ou preconceitos contra outra pessoa por causa de nacionalidade, raça, orientação sexual, sexo, nível educacional, cultura ou outros identificadores significativos é ofensivo ao nosso Criador!”

    Podemos ter sido criados em culturas diferentes; podemos vir de diferentes circunstâncias socioeconômicas; nossa herança mortal, incluindo nossa nacionalidade, cor da pele, preferências alimentares, orientação política, etc., podem variar muito. Contudo, somos Seus filhos; todos nós, sem exceção. Temos a mesma origem divina e o mesmo potencial ilimitado por meio da graça de Jesus Cristo.

     

    CASTELLANO (ESPAGNOL)

    Somos Sus hijos, Por el élder Christophe G. Giraud-Carrier De los Setenta.

    Conferencia General de octubre de 2023.

     

    Vivre en compagnie de dieux et de déesses.

    El Señor le enseñó a Samuel: “No mires a su parecer ni a lo grande de su estatura , pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira el corazón”.

    El Señor enseñó a Ananías: “Instrumento escogido me es este para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes y de los hijos de Israel”.

    ¿Cuál fue el problema con Samuel y Ananías en esos dos casos?

    Juzgaron a los demás basándose en apariencias y rumores.

    Ruego que no permitamos que nuestros ojos, oídos o temores nos confundan, sino que abramos el corazón y la mente y ministremos libremente a quienes nos rodean como Él lo hizo.

    El presidente Russell M. Nelson enseñó:

    “El adversario se regocija en las etiquetas porque nos dividen y restringen la forma en que pensamos sobre nosotros mismos y los unos de los otros. ¡Qué triste es vernos honrar las etiquetas más que honrarnos unos a otros!

    “Las etiquetas nos llevan a juzgarnos unos a otros y a enemistarnos. ¡Cualquier forma de abuso o prejuicio hacia otra persona debido a su nacionalidad, raza, orientación sexual, sexo, nivel de educación, cultura o cualquier otro identificador importante es ofensivo para nuestro Hacedor!”.

    Tal vez nos hayamos criado en distintas culturas; podemos provenir de circunstancias socioeconómicas diferentes; nuestro legado terrenal, incluso nuestra nacionalidad, color de piel, preferencias gastronómicas, orientación política, etc., pueden variar enormemente. Sin embargo, somos Sus hijos, todos nosotros, sin excepción. Tenemos el mismo origen divino y el mismo potencial ilimitado por medio de la gracia de Jesucristo.

    Google Bookmarks

  •  

     

    PORTUGUES(PORTUGAIS)"

     

    Castellano(Espagnol).

     

    Google Bookmarks

  • Ce ne sont pas des règles pour mériter son amour.

     

     

    Conférence générale d’octobre 2023, Par Robert M. Daines des soixante-dix.

    Seigneur, nous voudrions voir Jésus.

    Notre cerveau a une partie qui sert à reconnaitre les visages. Il y a une maladie qui s’appelle cécité faciale, une maladie qui touche des millions de personnes, cette maladie empêche le patiente de reconnaitre les visages, le patiente ne reconnait son propre visage au miroir.

    Voici une histoire qui me concerne directement : lorsque j’étais jeune garçon, je voyais souvent ma mère comme celle qui fixait les règles. C’était elle qui décidait quand je pouvais jouer et quand je devais aller au lit ou, pire, quand je devais arracher les mauvaises herbes dans le jardin.

    Il était évident qu’elle m’aimait, mais trop souvent, et à ma grande honte, je la voyais seulement comme « celle à qui il fallait obéir ».

    Ce n’est que des années plus tard que je l’ai perçue comme une vraie personne. Je suis gêné de n’avoir jamais vraiment remarqué ses sacrifices ni de m’être jamais demandé pourquoi, pendant des années, elle portait toujours les deux mêmes jupes usées (alors que je portais des vêtements neufs pour aller à l’école) ou pourquoi, à la fin de la journée, elle était si fatiguée et avait hâte que je me couche tôt.

    Pendant de trop nombreuses années, j’ai été atteint de cécité faciale. Je ne voyais pas ma mère comme une vraie personne. Je voyais les règles qu’elle établissait, mais je n’y voyais pas une expression de son amour.

    Peut-être avez-vous du mal à voir Dieu comme un père aimant. Peut-être qu’en regardant le ciel, vous ne voyez pas le visage de l’amour et de la miséricorde, mais un buisson de règles à travers lequel vous devez vous frayer un chemin. Peut-être croyez-vous que Dieu règne dans les cieux, qu’il parle par l’intermédiaire de ses prophètes et qu’il aime votre sœur, sans pour autant être certain de son amour pour vous. Peut-être avez-vous senti la barre de fer dans votre main, mais n’avez-vous pas encore ressenti l’amour du Sauveur auquel elle conduit.

    Je pensais que ma vie consistait à suivre des règles et à être à la hauteur de normes abstraites. Je savais que Dieu nous aimait parfaitement, mais je ne le ressentais pas moi-même. J’ai bien peur d’avoir davantage centré mon attention sur l’idée d’entrer au ciel que sur celle d’être avec notre Père céleste.

    Comme nous le rappelle le président Nelson, la réponse est toujours Jésus. Et c’est une très bonne nouvelle.

     

     

    Ce ne sont pas des règles pour mériter son amour.

     

    Português (Portugais)

    Senhor, queríamos ver Jesus, Conferência Geral de Outubro de 2023.

    Élder Robert M. Daines Dos setenta.

     

    Nosso cérebro possui uma parte usada para reconhecer rostos. Existe uma doença chamada cegueira facial, uma doença que atinge milhões de pessoas, essa doença impede o paciente de reconhecer rostos, o paciente não consegue reconhecer o próprio rosto no espelho.

    Agora uma história, mais pessoal: Quando menino, sempre vi minha mãe como a criadora de regras. Ela decidia quando eu podia brincar e quando eu devia ir para cama, ou pior ainda, quando eu tinha que tirar as ervas daninhas do jardim.

    Claro que ela me amava. Porém, muitas vezes, e para minha vergonha, eu a enxergava como “aquela que deve ser obedecida”.

    Só muitos anos depois, eu pude vê-la como uma pessoa de verdade. Tenho vergonha de dizer que nunca percebi seu sacrifício ou me perguntei por que durante anos ela só usava as mesmas duas saias velhas (enquanto eu ganhava roupas novas para ir à escola) ou por que, no final do dia, ela estava tão cansada e queria que eu fosse para a cama cedo.

    por muitos anos, eu fui, de fato, cego. Eu falhei em ver minha mãe como uma pessoa de verdade. Eu via suas regras, mas não via nelas o seu amor.

    suponho que você conheça alguém (talvez seja você mesmo) que sofra de um tipo de cegueira espiritual. Você pode ter dificuldade para ver Deus como um Pai amoroso. Você pode olhar para os céus e não ver Sua face amorosa e misericordiosa, mas um monte de regras pelas quais deve trilhar seu caminho. Talvez acredite que Deus governa nos céus, fala por meio de Seu profeta e ama sua irmã, mas em segredo se pergunta se Ele ama você. Talvez você tenha tocado na barra de ferro, que o direciona para o amor do Salvador, mas ainda não tenha sentido esse amor.

    Achei que minha vida se resumia em seguir regras e estar à altura de padrões abstratos. Sabia que Deus amava as outras pessoas perfeitamente, mas não sentia esse amor pessoalmente. Acho que pensava mais em entrar no céu do que estar com meu Pai Celestial.

    Se você, como eu, às vezes só consegue fazer mímica, mas não consegue cantar o cântico do amor que redime,o que podemos fazer?

    A resposta, como o presidente Russell M. Nelson nos lembra, é sempre Jesus. E essa é uma notícia muito boa.

     

     

    Ce ne sont pas des règles pour mériter son amour.

    Castellano (Espagnol)

    Señor, nos gustaría ver a Jesús, Conferencia General de octubre de 2023.

    Por el élder Robert M. Daines, De los Setenta.

     

    Nuestro cerebro tiene una parte que sirbe para reconocer rostros. Existe una enfermedad llamada ceguera facial, esta enfermedad  afecta a millones de personas, ella impide al paciente reconocer los rostros, el paciente no puede reconocer su propio rostro en el espejo.

    Ahora les hablo de Una historia que me concierne directamente: Cuando yo era niño, solía pensar que mi mamá era quien fijaba las reglas. Ella decidía cuándo yo podía jugar y cuándo debía irme a la cama o, lo que era peor, arrancar las malas hierbas del jardín.

    Obviamente, ella me quería, pero con demasiada frecuencia, y para mi vergüenza, la veía solamente como “ella, a quien se debe obedecer”.

    No fue hasta años más tarde que pude verla como una persona real. Me avergüenza decir que nunca vi su sacrificio ni me pregunté por qué, durante años, ella solamente usaba las dos mismas faldas viejas (aunque yo sí recibía ropa nueva para la escuela), ni por qué, al final del día, estaba tan cansada y ansiosa por que yo me fuera a la cama temprano.

    Durante demasiados años sufrí, en efecto, de ceguera facial. No fui capaz de ver a mi mamá como una persona real. Veía sus reglas, pero no percibía en ellas su amor.

    Quizás les cueste ver a Dios como un Padre amoroso. Quizás miren al cielo y no vean el rostro del amor y la misericordia, sino una maraña de reglas por las que deben abrirse paso. Quizás crean que Dios gobierna en Su cielo, habla a través de Sus profetas y ama a la hermana de ustedes, pero en secreto se preguntan si Él los ama a ustedes. Quizás hayan sentido la barra de hierro en su mano, pero todavía no han sentido el amor de su Salvador al cual esta barra conduce.

    Supongo que conocen a personas así porque, durante mucho tiempo, yo fui alguien así: tenía ceguera facial espiritual.

    Creía que mi vida consistía en seguir reglas y estar a la altura de unos criterios abstractos. Sabía que Dios los amaba a ustedes perfectamente, pero yo no sentía ese amor. Me temo que pensaba más en cómo llegar al cielo que en estar con mi Padre Celestial.

    Si ustedes, como yo, a veces solamente pueden mover los labios, pero no “cantar la canción del amor que redime”, ¿qué podemos hacer?

    La respuesta, tal como nos recuerda el presidente Russell M. Nelson, siempre es Jesús; y esa es una muy buena noticia.

     

     

     

    Google Bookmarks

  •  

    Vengeance

    Qu’est-ce qui est plus facile à faire?

    Rendre le mal pour le mal ou pardonner?

    Mathieu 5 : 38 Vous avez appris qu’il a été dit : œil pour œil, et dent pour dent.

    39 Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l’autre.

    43 Vous avez appris qu’il a été dit : Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi.

    44 Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent,

     

    Vengeance

    Português(Portugais).

     

    O que é mais fácil de fazer?

    Retribuir o mal com o mal ou perdoar?

    Mateus 5 : 38 Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.

    39 Eu vos digo, porém, que não resistais ao homem mau; mas, se qualquer te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;

    44 Eu vos digo, porém: Amai vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem;

     

    Vengeance

    Castellano (Espagnol).

     

    Que es mas facil de hacer? se vengar del malo o perdonarlo?

    Mateo 5 : 38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.

    39 Pero yo os digo: No resistáis al malo; antes bien, a cualquiera que te golpee en la mejilla derecha, vuélvele también la otra;

    43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu aprójimo y aborrecerás a tu enemigo.

     

    44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y borad por los que os ultrajan y os persiguen;

     

     

    Google Bookmarks





    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires