Tiré du discours de la liahona, mai 2019.

Comblé de bénédictions

Dale G. Renlund, du Collège des douze apôtres.

Qu’est ce que ça veut dire : « Selon le calendrier de Dieu? »

Notre Père céleste et Jésus-Christ désirent bénir chacun d’entre nous.

La question de savoir comment nous obtenons ces bénédictions fait l’objet de débats et de discussions théologiques depuis des siècles.

Les bénédictions du ciel ne se gagnent ni en accumulant frénétiquement des « coupons de bonnes actions » ni en attendant désespérément de voir si nous avons gagné à la loterie des bénédictions.

La vérité rétablie révèle qu’on ne gagne jamais les bénédictions mais que nos actes inspirés par la foi sont essentiels, au début et constamment par la suite.

La plupart des bénédictions que Dieu désire nous donner nécessitent une action de notre part, une action basée sur notre foi en Jésus-Christ. La foi au Sauveur est un principe d’action et de pouvoir. Premièrement, nous agissons avec foi, ensuite vient le pouvoir, selon la volonté et le calendrier de Dieu.

Dieu a révélé le principe suivant : « Il y a une loi, irrévocablement décrétée dans les cieux avant la fondation du monde, sur laquelle reposent toutes les bénédictions ; et lorsque nous obtenons une bénédiction quelconque de Dieu, c’est par l’obéissance à cette loi sur laquelle elle repose. » Cela dit, on ne gagne pas une bénédiction, cette notion est fausse, mais nous devons nous qualifier pour la recevoir.

Un des buts de la prière est d’obtenir des bénédictions que Dieu est disposé à accorder mais que nous devons demander pour les obtenir. Alma a imploré de recevoir la miséricorde et qu’il soit mis un terme à ses souffrances ; il a cessé d’être déchiré par le souvenir de ses péchés. Sa joie a dépassé sa douleur, tout cela parce qu’il a imploré Jésus-Christ avec foi. L’énergie d’activation nécessaire consiste à faire suffisamment preuve de foi en Christ pour prier Dieu sincèrement et accepter sa volonté et son calendrier comme réponse.

De petites actions alimentent notre capacité de marcher sur le chemin des alliances et mènent aux plus grandes bénédictions que Dieu peut offrir.

Quand vous recevez une bénédiction de Dieu, vous pouvez en conclure que vous avez respecté la loi éternelle qui permet que cette bénédiction vous soit octroyée. Mais n’oubliez pas que la loi « irrévocablement décrétée » n’a pas de date limite, ce qui signifie que les bénédictions arrivent selon le calendrier de Dieu. Même les prophètes d’autrefois qui cherchaient leur demeure céleste « sont morts dans la foi sans avoir obtenu les choses promises ; mais ils les ont vues et saluées de loin. » Si vous n’avez pas reçu de Dieu une bénédiction que vous désirez, pour l’instant, vous ne devez pas vous affoler en vous demandant ce que vous devez faire de plus. Au contraire, suivez le conseil de Joseph Smith de faire « de bon gré tout ce qui est en votre pouvoir ; alors tenez-vous là avec la plus grande assurance pour voir le bras de Dieu se révéler. » Certaines bénédictions sont réservées pour plus tard, même pour les enfants de Dieu les plus vaillants.

Portugues (Portugais).

Tirei da revista liahona de maio 2019, Abundância de bênçãos,

Discurso de Élder Dale G. Renlund Do Quórum dos Doze Apóstolos.

Nosso Pai Celestial e Jesus Cristo desejam abençoar cada um de nós. 

A questão de como acessar e obter essas bênçãos tem sido objeto de debate teológico e discussão por séculos. As bênçãos do céu não são conquistadas quando acumulamos “medalhas de honra ao mérito” de maneira frenética nem quando esperamos, sem fazer nada, para ver se ganhamos as bênçãos na loteria. A verdade restaurada revela que bênçãos nunca são conquistadas, mas ações inspiradas por nossa fé, tanto inicial como continuamente, são essenciais.

A maioria das bênçãos que Deus deseja nos conceder exige ação de nossa parte. ação com base em nossa fé em Jesus Cristo. A fé no Salvador é um princípio de ação e de poder. Primeiro, agimos com fé e, então, o poder vem  de acordo com a vontade e o tempo de Deus. A sequência é crucial. 

A ação exigida, no entanto, é sempre pequena quando comparada às bênçãos que por fim receberemos.

O princípio de ativar as bênçãos que fluem de Deus é eterno. Tal como aqueles antigos israelitas, também devemos agir de acordo com nossa fé em Jesus Cristo para sermos abençoados. O Senhor revelou: “Há uma lei, irrevogavelmente decretada no céu antes da fundação deste mundo, na qual todas as bênçãos se baseiam  e quando recebemos uma bênção de Deus, é por obediência à lei na qual ela se baseia”. Dito isso, não se conquista uma bênção;  esse conceito é falso  mas é preciso se qualificar para recebê-la.

Nossa salvação só é possível por meio dos méritos e da graça de Jesus Cristo. Pequenos atos de fé são necessários para ativar as promessas de Deus.¹⁴

um dos propósitos da oração é obter as bênçãos que Deus está disposto a conceder, mas que somente são concedidas se as pedirmos. 

Alma clamou por misericórdia e suas dores terminaram; ele deixou de ser atormentado pela lembrança de seus pecados. A alegria dele dominou a dor  tudo isso porque ele clamou com fé em Jesus Cristo. A energia de ativação requerida de nós é que tenhamos fé suficiente em Cristo para pedirmos sinceramente a Deus em oração e aceitarmos a vontade e o tempo Dele para recebermos a resposta.

Com frequência, a energia de ativação requerida para o recebimento de bênçãos exige mais do que somente olharmos ou pedirmos; são necessárias ações contínuas, constantes e cheias de fé.

A fé em Cristo exige ação constante para que as chamas da fé continuem acesas. Pequenas ações impulsionam nossa habilidade de trilhar o caminho do convênio e resultam nas maiores bênçãos que Deus pode conceder.

Quando recebem alguma bênção de Deus, vocês podem concluir que cumpriram uma lei eterna que governa o recebimento daquela bênção. Mas lembrem-se de que a lei “irrevogavelmente decretada” não tem relação com nosso tempo, o que significa que as bênçãos vêm de acordo com o cronograma de Deus. Até mesmo os profetas antigos em busca de seu lar celestial “morreram na fé, sem terem recebido as promessas; porém, vendo-as de longe, crendo e abraçando-as”. 

Se uma bênção de Deus desejada não foi recebida  ainda, vocês não precisam ficar obcecados, pensando no que mais devem fazer. Em vez disso, ouçam ao conselho de Joseph Smith de “fazer alegremente todas as coisas que estiverem ao seu alcance; e depois aguardem, com extrema segurança, para ver a revelação do braço de Deus”. Algumas bênçãos estão reservadas para depois, até mesmo para os filhos mais valentes de Deus.

 Castellano (Espagnol).

Tener muchas bendiciones

Por el élder Dale G. Renlund

Del Cuórum de los Doce Apóstoles

Nuestro Padre Celestial y Jesucristo desean bendecir a cada uno de nosotros. La cuestión de cómo acceder y obtener dichas bendiciones ha sido tema de debate y análisis teológicos durante siglos. Las bendiciones del cielo no se ganan acumulando frenéticamente “fichas de buenas obras”, ni esperando impotentes para ver si ganamos la lotería de bendiciones.  La verdad restaurada revela que las bendiciones nunca se ganan, pero las acciones de nuestra parte, tanto las iniciales como las continuas, inspiradas por la fe, son esenciales.

 La mayoría de las bendiciones que Dios desea darnos requieren acción de nuestra parte, acción basada en nuestra fe en Jesucristo. La fe en el Salvador es un principio de acción y de poder⁶. Primero actuamos con fe y luego viene el poder, de acuerdo con la voluntad y el tiempo de Dios. El orden es crucial. Sin embargo, la acción que se requiere siempre es minúscula en comparación con las bendiciones que finalmente recibimos.

El principio de activar las bendiciones que fluyen de Dios es eterno. Al igual que esos antiguos israelitas, nosotros también debemos actuar según nuestra fe en Jesucristo para ser bendecidos. Dios ha revelado que “hay una ley, irrevocablemente decretada en el cielo antes de la fundación de este mundo, sobre la cual todas las bendiciones se basan; y cuando recibimos una bendición de Dios, es porque se obedece aquella ley sobre la cual se basa”. Habiendo dicho eso, no se gana una bendición  esa idea es falsa , pero sí tienen que ser merecedores de ella. La salvación viene solo mediante los méritos y la gracia de Jesucristo. se requieren pequeños actos de fe para activar las promesas de Dios.

Para recibir una bendición deseada de Dios, actúen con fe, uno de los propósitos de la oración es obtener las bendiciones que Dios está dispuesto a otorgar pero que dependen de que las pidamos. Alma clamó por misericordia y sus dolores desaparecieron; dejó de estar atormentado por el recuerdo de sus pecados. Su gozo superó su dolor, todo porque clamó con fe en Jesucristo. La energía de activación que se requiere de nosotros es tener suficiente fe en Cristo como para pedir sinceramente a Dios en oración y aceptar Su voluntad y Su tiempo para la respuesta.

A menudo, la energía de activación necesaria para obtener bendiciones requiere más que solo mirar o pedir; se precisan acciones continuas, repetidas y llenas de fe. La fe en Cristo requiere acciones continuas para mantener la llama viva. Las pequeñas acciones avivan nuestra capacidad de caminar por la senda de los convenios y conducen a las bendiciones más grandes que Dios puede brindar.

Cuando reciban alguna bendición de Dios, pueden inferir que han cumplido con una ley eterna que gobierna la recepción de esa bendición. Pero recuerden que la ley “irrevocablemente decretada” no es sensible al tiempo, lo que significa que las bendiciones se reciben según el tiempo de Dios. Incluso los profetas antiguos en busca de su patria celestial “en la fe murieron… sin haber recibido las cosas prometidas, sino mirándolas de lejos, creyéndolas, y aceptándolas”. Si aún no se ha recibido una bendición deseada de Dios, no deben obsesionarse, preguntándose qué más deben hacer. En vez de ello, sigan el consejo de José Smith de “hacer con buen ánimo cuanta cosa esté a su alcance; y entonces permanecer tranquilos, con la más completa seguridad, para ver que se revele su brazo”.

Algunas bendiciones están reservadas para más adelante, incluso para los más valientes de los hijos de Dios.